Информационный каталог евро

Аверс:

На внутреннем диске монеты изображена человеческая фигура, одетая в традиционную накидку и очерчивающая огненный круг. Это главный элемент фестиваля в Андорре, где после зажжения факела энергично крутят вокруг себя, создавая большие огненные круги. На заднем плане — Солнце почти в зените, как напоминание о периоде летнего солнцестояния. В правой части имеется год выпуска монеты «2023», второй строкой — название государства-эмитента «ANDORRA»

Аверс:

Внутренний диск монеты разделён вертикально напополам. Главным мотивом является символичное число «30», при этом глобус справа как бы является частью этого числа. Два лавровых венка по бокам и глобус являются символичными элементами ООН. В верхней части расположены герб Андорры и надпись в 4 строки «ANDORRA MEMBRE DE LES NACIONS UNIDES» («АНДОРРА ЧЛЕН ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ», каталан.). Внизу имеется надпись «ANYS» («ГОДЫ»), второй строкой – год выпуска монеты «2023».

Аверс:

На внутреннем диске изображён погрудный портрет Алессандро Мандзони. Справа от него расположены чернильница, перо и свиток с первыми строками его романа «Обручённые». Слева — лавровая ветвь в знак непреходящей славы писателя, над которой — знак монетного двора (литера «R»). Вдоль края диска написано название государства-эмитента «CITTA' DEL VATICANO». Справа выгравированы имена художника «G.TITOTO» и гравёра «M.B. INC.». В нижней части написано имя «Alessandro Manzoni» и под ней даты «1873•2023».

Аверс:

На внутреннем диске изображена быстро едущая карета, запряженная парой лошадей. На изображение наложена прямоугольная вставка с почтовым рожком — символом почты. Сверху написано название государства-эмитента «SLOVENSKO». Надпись внизу в 4 строки: «1823 VIEDEŇ BRATISLAVA 2023». Также имеются знак монетного двора (аббревиатура «MK» в окружности) и инициалы дизайнера монеты «MP».

Аверс:

На внутреннем диске монеты представлена часть уравнения Йосипа Племелжа с цифрами и символами, которые вращаются орбитам как планеты. Таким образом, дизайн демонстрирует обе сферы деятельности Йосипа Племеля — математику и астрономию. В дизайн интегрированы надпись «JOSIP PLEMELJ 1873», название страны-эмитента «SLOVENIJA» и год выпуска «2023».

Аверс:

На аверсе изображён символ Венеры в виде урны для голосования, заполненный внутри карандашом. Вдоль края диска имеется надпись «ВСЕОБЩЕЕ ЖЕНСКОЕ ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ ПРАВО» на двух языках — нидерландском «ALGEMEEN VROUWENKIESRECHT» и французском «SUFFRAGE UNIVERSEL FÉMININ». Слева от центрального изображения — надпись в три строки «75 JAAR ANS» («75 ЛЕТ»). Справа — обозначение государства-эмитента «BE», второй строкой — год выпуска монеты «2023», третьей строкой — монетные знаки генерального директора Королевского монетного двора Бельгии (Giovanni Van de Velde, цветок и колба) и Королевского монетного двора Нидерландов (посох Меркурия). Также имеются инициалы дизайнера монеты «IB».

Аверс:

Внутренний диск визуально разделён на две части. На левой стороне в виде символа евро € расположены надписи «ČLANICA EUROPODRUČJA» («ЧЛЕН ЕВРОЗОНЫ») вдоль края диска и «HRVATSKA 2023.» в две строки. Справа изображён отличительный и узнаваемый символ Хорватии — шаховница, которая представляет собой часть герба Республики Хорватия.

Аверс:

В центре внутреннего диска изображена армиллярная сфера, а вокруг неё — слово «PEACE» на 16 официальных языках 20 стран еврозоны. Эти надписи символизируют различные идентичности и одновременно устанавливают диалог, направленный на достижение общей цели — мира. По верхнему краю расположены обозначение монетного двора «CASA DA MOEDA», имя дизайнера монеты «José S.Teixeira», название государства-эмитента «PORTUGAL» и год выпуска монеты «2023».

Аверс:

На внутреннем диске изображены инструменты на микрочипе, символизирующие стабильность экономики в современную индустриальную и цифровую эпоху, обеспеченную Центральным банком Кипра. Надпись «60 ΧΡOΝΙΑ ΑΠO ΤΗΝ IΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙKHΣ ΤΡAΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚYΠΡΟΥ» («60 ЛЕТ СО ДНЯ ОСНОВАНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА КИПРА») выгравирована по краю внутреннего диска монеты. Название страны-эмитента «ΚYΠΡΟΣ KIBRIS» и даты «1963—2023» расположены в две строки в нижней части.

Аверс:

На внутреннем диске изображён погрудный портрет Константина Каратеодори. Слева от него выгравированы математические формулы. Слева вдоль края диска написано имя учёного и годы его жизни: «ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΘΕΟΔΩΡΗ 1873—1950». Внизу расположено название государства-эмитента «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ». Справа от портрета — знак монетного двора (лист аканта) и год выпуска монеты «2023». Также имеется монограмма автора дизайна монеты «ΣΤΑΜ».

Аверс:

На внутреннем диске изображена персонификация Французской Республики в виде сидящей женщины с копьём в правой руке, на древко которого повешен фригийский колпак — символ французской революции. Под левой рукой — фасции (ликторские пучки), как отсылка к Римской республике. По бокам на постаментах восседают лев и грифон. В ногах сложены доспехи и оружие война поверженной монархии.

Слева от основанного изображения расположены надписи «Liberte» («Свобода»), справа — «Egalite» («Равенство»). Надпись вдоль края диска: «225^TH ANNIVERSARY ARRIVAL OF THE FRENCH IN MALTA» («225-Я ГОДОВЩИНА ПРИБЫТИЯ ФРАНЦУЗОВ НА МАЛЬТУ»). Также слева сверху расположены годы в две строки «1798—2023». Внизу выгравированы инициалы дизайнера монеты «NGB» и год выпуска монеты «2023».

Аверс:

На внутреннем диске изображён фрагмент фрески Луки Синьорелли «Рай» в капелле Мадонны ди Сан-Брицио собора Орвието. Сверху вдоль края диска указаны годы «1523 • 2023», слева выгравировано имя живописца «SIGNORELLI», справа расположено название государства-эмитента «SAN MARINO». Также имеются знак монетного двора (литера «R») и инициалы дизайнера монеты «MB».

Аверс:

На внутреннем диске изображено стилизованное гелиоцентрическое изображение солнечной системы, предложенное Коперником. Справа снизу — профиль учёного. Надпись вверху слева вдоль края диска: «NICOLAUS COPERNICUS 1473•1543», ниже: «MALTA 2023». Также внизу расположена подпись дизайнера монеты «FUSCO».

Аверс:

В центре внутреннего диска изображён латинский крест в окружении стилизованных фигур паломников, символизирующих многонациональный состав молодежи, участвующей в мероприятии. С двух сторон композицию охватывают две руки, символизирующие приветствие папы римского. Сверху вдоль края диска указана тема мероприятия и монеты: «JORNADA M UNDIAL DA JUVENTUDE LISBOA 2023». Внизу вдоль края диска расположены название государства-эмитента «PORTUGAL», обозначение монетного двора и имя дизайнера монеты «CASA DA MOEDA-JOÃO DUARTE». Также в нижней части выгравирован малый герб Португалии.

Аверс:

На внутреннем диске изображена стилизованная фигура регбиста с мячом в руке, подбегающая к воротам. На заднем плане — глобус (снизу) и звёздное небо с двумя овальными планетами, напоминающими мяч для регби, как аллегория вселенной регби, окружающей Землю (сверху). Слева от спортсмена расположен логотип чемпионата. Справа — аббревиатура, символизирующая Французскую Республику «RF», между знаками Парижского монетного двора (рог изобилия, слева) и начальника его гравёрной мастерской (Джоквима Дименеза, квадрат с маленьким квадратом в левом верхнем углу, справа). Надпись сверху по краю диска: «COUPE DU MONDE DE RUGBY FRANCE 2023» («ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО РЕГБИ ВО ФРАНЦИИ 2023»).

Аверс:

На внутреннем диске расположена модификация логотипа программы «EU50», используемого государственными ведомствами для рекламы мероприятий, посвящённых 50-летию вступления Ирландии в ЕС. Сверху и снизу расположены годы «1973» и «2023» соответственно.

Аверс:

На внутреннем диске изображён профильный портрет Марии Каллас вправо. Надпись сверху вдоль края диска: «100 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΛΛΑΣ» («100 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ МАРИИ КАЛЛАС»). Внизу расположено название государства-эмитента «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ». Справа от портрета — знак монетного двора (лист аканта) и год выпуска монеты «2023».

Аверс:

На внутреннем диске (снизу) изображена декоративная деталь фасада Hôtel van Eetvelde — знакового дома в Брюсселе, построенного по проекту архитектора Виктора Орта в стиле модерн и признанного объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Изогнутые, асимметричные линии этой декоративной детали отражают характерный для модерна стиль, вдохновленный природой. Надпись сверху в две строки: «ART NOUVEAU». Слева у края диска размещены монетные знаки генерального директора Королевского монетного двора Бельгии (Giovanni Van de Velde, цветок и колба) и Королевского монетного двора Нидерландов (посох Меркурия). Посередине — обозначение государства-эмитента «BE», второй строкой — год выпуска монеты «2023». С правого края — инициалы дизайнера монеты — «IB».

Аверс:

В центре монеты расположен цветок подсолнуха. Надпись сверху вдоль края диска: «SLAVA UKRAINAI! ». Внизу — название государства-эмитента и год выпуска монеты «LATVIJA 2023».

Аверс:

На внутреннем диске изображён погрудный портрет Алессандро Мандзони, созданный по мотивам изображения итальянского писателя на банкноте номиналом 100 000 лир образца 1967—1974 гг. Слева от портрета вдоль края диска написано имя писателя «ALESSANDRO MANZONI». Также слева — обозначение государства-эмитента (аббревиатура «RI») и годы «1873—2023». Справа — знак монетного двора (литера «R») и инициалы дизайнера «AV».

Аверс:

На внутреннем диске изображён портрет князя Монако Ренье III. Сверху вдоль края диска указано название государства-эмитента и год выпуска монеты «MONACO 2023», по бокам которого расположены знак Парижского монетного двора (рог изобилия, слева) и знак начальника гравёрной мастерской (Джоквима Дименеза, квадрат с маленьким квадратом в левом верхнем углу, справа). Надпись снизу вдоль края диска: «◆ RAINIER III — 31 MAI 1923 ◆»,

Аверс:

В дизайне монеты сочетаются два элемента: личная монограмма Карла Великого на фоне восьмиугольника купола Аахенского собора. Сверху вдоль края внутреннего диска указано имя монарху «KARL DER GROßE», внизу — годы его жизни «748-814». Также внизу слева имеется год выпуска монеты «2023», справа — код страны-эмитента Германии «D» и знак одного из пяти монетных дворов Германии, в центре — инициалы художника «TW».

Аверс:

На лицевой стороне монеты изображена ласточка в полёте, на заднем плане — ещё две птицы, сидящие на проводе. Сверху справа вдоль края диска выгравировано латинское название птицы «HIRUNDO RUSTICA». Снизу указано название государства-эмитента «EESTI», второй строкой — год выпуска монеты «2023».

Аверс:

На внутреннем диске расположен профильный портрет Великого герцога Анри вправо, справа от которого изображены пиктограммы нескольких олимпийских дисциплин. Причём одна из них образует цифру «25», над которой указан год «1998», а под пиктограммой — «2023». Слева расположена вертикальная надпись в две строки «LËTZEBUERG GROUSSHERZOG HENRI». Надпись справа в три строки — «MEMBER VUM INTERNATIONALEN OLYMPESCHE KOMMITEE» («ЧЛЕН МЕЖДУНАРОДНОГО ОЛИМПИЙСКОГО КОМИТЕТА», люксемб.). В нижней части выгравированы три дуги, как символ олимпийских колец, внутри которых расположены инициалы художника «CP» и монетные знаки монетного двора.

Монета отчеканена на трёх монетных дворах:
• UNC-версия — на Парижском монетном дворе — в нижней части расположены монетные знаки монетного двора (рог изобилия) и его начальника гравёрной мастерской (Джоквима Дименеза, квадрат с маленьким квадратом в левом верхнем углу);
• BU-версия — на Королевском монетном дворе Нидерландов — в нижней части расположены монетные знаки монетного двора (посох Меркурия) и его минцмейстера (Bert van Ravenswaaij, ворон), в наборе выпущена фотоверсия;
• Proof-версия — на Монетном дворе Словакии (имеется логотип монетного двора).

Аверс:

На внутреннем диске изображён портрет Великого герцога Анри, на заднем плане правее — фасад здания Палаты депутатов Люксембурга. Над зданием и справа от него указаны дата «1848» и надпись «Chambre des Députés». В нижней части по центру расположены название государства-эмитента «LUXEMBOURG» и года выпуска монеты «2023».

Монета отчеканена на трёх монетных дворах:
• UNC-версия — на Парижском монетном дворе — после слова «Députés» расположены монетные знаки монетного двора (рог изобилия) и его начальника гравёрной мастерской (Джоквима Дименеза, квадрат с маленьким квадратом в левом верхнем углу);
• BU-версия — на Королевском монетном дворе Нидерландов — после слова «Députés» расположены монетные знаки монетного двора (посох Меркурия) и его минцмейстера (Bert van Ravenswaaij, ворон), в наборе выпущена фотоверсия;
• Proof-версия — на Монетном дворе Словакии (имеется логотип монетного двора).

Аверс:

На внутреннем диске изображён фрагмент картины Перуджино «Мадонна с младенцем между Св. Иоанном Крестителем и Св. Себастьяном». Вдоль края диска написаны название государства-эмитента «SAN MARINO» (справа) и имя художника «PERUGINO» (слева). Cлева выгравированы годы «1523» и «2023» в две строки. Также имеются знак монетного двора (литера «R») и инициалы дизайнера монеты «M A C».

Аверс:

На лицевой стороне монеты изображён исторический центр города Касерес. Сверху вдоль края диска — название государства-эмитента и год выпуска монеты в две строки «ESPAÑA 2023». Ниже справа расположено обозначение Королевского монетного двора Испании (коронованная литера «M»). Внизу — название города «CÁCERES».

Аверс:

На внутреннем диске изображён жук-усач. Вдоль края диска расположена надпись «ОХРАНА ПРИРОДЫ» на двух языках — финском («LUONNONSUOJELU», сверху) и шведском («NATURSKYDD», внизу). Также имеются обозначения монетного двора (слева) и государства-эмитента «FI» (справа), а также указан год выпуска монеты «2023» (внизу).

Аверс:

В нижней части внутреннего диска изображён стилизованный подсолнух в виде восходящего Солнца, лепестки которого напоминают силуэты людей, держащихся за руки, обнимающих и защищающих друг друга, олицетворяя единство и поддержку. В композицию вписана надпись: «KARTU SU UKRAINA» («ВМЕСТЕ С УКРАИНОЙ»). Сверху расположены название государства-эмитента «LIETUVA» и три стилизованные птицы, слева — год выпуска монеты «2023», справа — знак монетного двора.

Аверс:

На внутреннем диске изображён логотип празднования 100-летия ВВС Италии. Вверху расположено обозначение государства-эмитента (аббревиатура «RI»), слева — знак монетного двора (литера «R»), справа — инициалы дизайнера монеты «VdS». Надпись внизу вдоль буртика: «AERONAUTICA MILITARE». Также имеются годы «2023» и «1923».

Аверс:

На внутреннем диске изображён автопортрет Пьетро Перуджино слева на заднем плане — фрагмент картины Перуджино «Крещение Христа». Сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «CITTA' DEL VATICANO». Слева расположен знак монетного двора (литера «R»). В нижней части выгравировано имя художника «PERUGINO», второй строкой — годы «1523 • 2023». Также имеются инициалы художника «FUSCO» и гравёра «A.M. INC.».

Аверс:

Внутренний диск разделён двумя окружностями на три части. В середине самого маленького круга находится равнобедренный крест с символами групп крови. Внутрь врезан трехступенчатый повторяющийся контур с каплей крови внутри, что подчеркивает символику монеты. Крест окружают расположенные на равном расстоянии друг от друга нижние части восьми пробирок, в каждой из которых находится стилизованная капля крови. Между каждой пробиркой находится рельефная капля крови. Справа от нижней пробирки находятся инициалы дизайнера монеты «MP»; слева — знак монетного двора (аббревиатура «MK» в окружности). Надпись вдоль буртика: «PRVÁ TRANSFÚZIA KRVI 1923—2023 • SLOVENSKO •» («ПЕРВОЕ ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ 1923—2023 • СЛОВАКИЯ •»).

Аверс:

На внутреннем диске монеты изображена Эльбская филармония в Гамбурге. Слева расположена литера «D», обозначающая государство-эмитент (Германия), второй строкой — год эмиссии монеты «2023». Ниже — знак одного из монетных дворов Германии. Справа от изображения выгравирована подпись художника — стилизованные литеры «mo». В нижней части расположено название федеральной земли «HAMBURG».

Аверс:

На внутреннем диске изображена Марианна, национальный символ Франции, во фригийском колпаке и боксёрских перчатках. На заднем плане — старейший парижский мост Пон-Нёф, под аркой которого справа изображён логотип Летних Олимпийских игр в Париже 2024 года, а над аркой — год «2023». Слева имеется аббревиатура, символизирующая Французскую Республику «RF». В нижней части между ногами Марианны расположены знаки Парижского монетного двора (рог изобилия, слева) и его начальника гравёрной мастерской (Джоквима Дименеза, квадрат с маленьким квадратом в левом верхнем углу, справа).