Информационный каталог евро

Аверс:

На внутреннем диске изображены портреты Великих Герцогов Люксембурга Гийома I (слева) и Анри (справа). Между ними вертикально в две строки имя предшественника нынешнего монарха и годы его жизни: «Guillaume I^er», «1772—1843». Снизу указан год выпуска монеты «2018» между монетными знаками монетного двора и Люксембурга, они различны в зависимости от качества чеканки монеты. Второй строкой — название государства-эмитента «LUXEMBOURG».

Аверс:

На внутреннем диске изображено дерево драцены, являющееся символом Ботанического сада Ажуда. Надписи вдоль края диска: «250 ANOS JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA» («250-ЛЕТИЕ БОТАНИЧЕСКОГО САДА АЖУДА») и «PORTUGAL 2018». Под изображением расположены подпись дизайнера «J.FAZENDA» и знак монетного двора «INCM».

Аверс:

На внутреннем диске изображён портрет Симоны Вейль на фоне зала заседаний Европейского парламента. На воротник нанесён лагерный номер Вейль «78651». Детали изображения заходят и на внешнее кольцо. Слева от портрета вдоль края диска в две строки указано имя политика «SIMONE VEIL» и годы её жизни «1927—2017». В центре зала заседаний расположены обозначение государства-эмитента «RF» и год выпуска монеты «2018». Также указаны год вступления в силу т.н. закона Вейль «1975», знак дизайнера монеты (квадрат, с маленьким квадратом в левом верхнем углу), знаки Парижского монетного двора (рог изобилия) и его начальника гравёрной мастерской (Yves Sampo, пятиугольник, справа).

Аверс:

На внутреннем диске изображены стилизованные фигуры людей и птиц, символизирующие народный танец и песню. В нижней части выгравировано название государства-эмитента «LIETUVA». Также имеются год выпуска монеты «2018» и знак монетного двора.

Аверс:

На внутреннем диске выгравированы портрет Франсуа-Жозефа Бозиоа (слева) и статуи нимфы Салмакиды его работы (справа). Сверху вдоль края диска указано название государства-эмитента «MONACO». Надписи вдоль нижнего края диска в две строки: «FRANÇOIS-JOSEPH BOSIO» и «1768◊SCULPTEUR◊2018». По бокам расположены знаки Парижского монетного двора (рог изобилия, слева) и начальника его гравёрной мастерской (Yves Sampo, пятиугольник, справа).

Аверс:

На внутреннем диске изображены два студента с брошюрами и флагом на фоне стилизованного изображения университета и площади перед ним.

В верхней части выгравировано «may» «mai» в две строки и год «1968». Слева расположены: знак генерального директора Королевского монетного двора Бельгии (Ingrid van Herzele, герб), знак Королевского монетного двора Нидерландов (посох Меркурия), год эмиссии монеты «2018», обозначение государства «BE» и инициалы дизайнера монеты «LL».

Аверс:

На внутреннем диске изображены храмы Мнайдра. Текст в правом верхнем углу в три строки: «MNAJDRA TEMPLES 3600—2500 BC». Слева внизу — название государства-эмитента «MALTA», ниже — год выпуска «2018». Справа снизу от изображения — инициалы художника «NGB».

Аверс:

На внутреннем диске изображена скульптурная группа «Лаокоон и его сыновья». Надпись вдоль края диска: «ANNO EUROPEO DEL PATRIMONIO CULTURALE» («ЕВРОПЕЙСКИЙ ГОД КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ»), внизу — название государства-эмитента «CITTÀ DEL VATICANO». Также указаны год выпуска «2018», знак монетного двора (литера «R»), знаки гравёра «C.M. INC.» и художника «D.LONGO».

Аверс:

На внутреннем диске представлен пейзаж Национального парка Коли. Изображение основано на фотографии Juha-Pekka Järvenpää. В нижней части указан год выпуска монеты «2018». Также имеются обозначение государства-эмитента «FI» (Finland, слева) и знак монетного двора (финский геральдический лев, справа).

Аверс:

В центре монеты во внутреннем кольце размещён текст в 8 строк, стилизованных под книжные полки: «1768—2018 IMPRENSA NACIONAL DUZENTOS E CINQUENTA 250~ANOS PORTUGAL MMXVIII». Внизу вдоль края диска справа внизу расположены подпись дизайнера «Eduardo Aires» и знак монетного двора «INCM».

Аверс:

В центральной части изображены соты в виде глобуса, на котором видны очертания Западной Европы и Северной Африки. Вдоль края диска имеются надписи «SVETOVNI DAN CEBEL» («ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ ПЧЁЛ») и «SLOVENIJA 2018» («СЛОВЕНИЯ 2018»).

Аверс:

На внутреннем диске изображён фрагмент картины Тинторетто «Посещение». Сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «SAN MARINO», снизу — имя живописца «TINTORETTO». Также указаны годы «1518» и «2018» в две строки, выгравированы инициалы дизайнера монеты «LDS», и имеется знак монетного двора (литера «R»).

Аверс:

На центральном диске монеты представлен аллегорический образ Здоровья в окружении различных символов медицины и её сферы деятельности — спираль ДНК (исследование), посох Асклепия (медицина), колос пшеницы и рыба (питание). Текст сверху вдоль края диска: «MINISTERO DELLA SALUTE 1958—2018» («МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ИТАЛИИ 1958—2018»). Слева расположено обозначение государства-эмитента (аббревиатура «RI»). Внизу — инициалы художника «SP». Также имеется обозначение монетного двора (литера «R»).

Аверс:

В центре монеты изображён василёк — символ памяти и французских ветеранов. Текст вдоль края диска: «Le Bleuet de France, fleur de mémoire et de solidarité» («Василёк Франции, цветок памяти и солидарности»). В нижней части расположены знаки Парижского монетного двора (рог изобилия) и его начальника гравёрной мастерской (Yves Sampo, пятиугольник, справа). Также имеется обозначение государства-эмитента «RF» и указаны годы «1918—2018».

Аверс:

В центре монеты — герб короля Испании Филиппа VI. Слева — название государства-эмитента «ESPAÑA», ниже — год выпуска монеты «2018». Текст справа вдоль края диска «50 ANIVERSARIO DE S.M. FELIPE VI». Также имеется обозначение Королевского монетного двора Испании.

Аверс:

На лицевой стороне монеты изображена скульптура св. Иакова с верхней башни собора Сантьяго-де-Компостела. Слева имеются название государства-эмитента «ESPAÑA», год выпуска монеты «2018» и обозначение Королевского монетного двора Испании.

Аверс:

Слева сверху расположен портрет Великого герцога Анри с разворотом вправо. Справа от монарха указаны годы «1868» и «2018» в две строки, ниже — фраза «150 ANS» («150 ЛЕТ», фр.). Текст в нижней части монеты: «CONSTITUTION DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG» («КОНСТИТУЦИЯ ВЕЛИКОГО ГЕРЦОГСТВА ЛЮКСЕМБУРГ», фр.). Между строк — изображение открытой книги. Год «2018» расположен между монетными знаками монетного двора и Люксембурга. Они различны в зависимости от качества чеканки монеты.

Аверс:

На монете изображён момент подписания Конституции Италии.

В центре — временный глава государства — Энрико Де Никола, он подписывает документ. Справа от него — председатель Совета министров Италии Альчиде Де Гаспери, по левую руку — председатель Учредительного собрания Италии Умберто Террачини.

Сверху вдоль края диска выгравировано слово «COSTITUZIONE» («КОНСТИТУЦИЯ»). Ниже — обозначение государства-эмитента (аббревиатура «RI»). Слева — монограмма художника — «UP». Надпись под изображением: «CON SICURA COSCIENZA» («С ЧИСТОЙ СОВЕСТЬЮ» — цитата Э. Де Никола перед подписанием), ниже — знак монетного двора (литера «R») и годы «1948 • 2018» (год вступления в силу Конституции Италии и год выпуска монеты).

Аверс:

На внутреннем диске изображено символичное представление вступление Словакии в Европейский союз и зону евро — стилизованный портал окружающий карту Словакии. Над картой — символ евро в окружении звёзд. Слева — герб Словакии. В нижней левой части вдоль края диска указано название государства-эмитента «SLOVENSKÁ REPUBLIKA». Под картой — дата образования государства «1.1.1993», ниже — год выпуска монеты «2018». Также на монете расположены знак Монетного двора Кремницы и инициалы дизайнера «PK».

Аверс:

На лицевой стороне монеты изображён фасад здания австрийского парламента в Вене, на переднем плане — статуя Афины Паллады. Она служит символом австрийского парламентаризма и означает знания, разум и стратегические способности. Слева указан год эмиссии «2018». Надпись в центре в две строки: «100 JAHRE». Текст справа снизу вдоль края диска — название государства-эмитента «REPUBLIK ÖSTERREICH».

Аверс:

Во внутренней части монеты изображён Гельмут Шмидт в его характерной позе ведения разговора. Справа вдоль края диска указано имя политика «HELMUT SCHMIDT», ниже — годы жизни «1918—2015» и знак одного из монетных дворов Германии. Слева расположена литера «D», обозначающая государство-эмитент (Германия), и указан год эмиссии монеты «2018». В нижней части — подпись художника — стилизованные литеры «BB».

Аверс:

На монете изображён официальный логотип юбилея, который может быть прочитан как числа «18» и «100». Текст справа вдоль края диска: «SADA AASTAT EESTI VABARIIKI • EESTI 2018» («СТО ЛЕТ ЭСТОНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ • ЭСТОНИЯ 2018»).

Аверс:

Три государства Балтии символически представлены как коса. Они связаны своей историей: общим прошлым, настоящим и будущим. В центре выгравированы стилизованные цифры, обозначающие 100-летие и гербы Латвии, Литвы и Эстонии. Слева вдоль края диска имеется название страны-эмитента «EESTI», справа — год выпуска монеты «2018».

Аверс:

Три государства Балтии символически представлены как коса. Они связаны своей историей: общим прошлым, настоящим и будущим. В центре выгравированы стилизованные цифры, обозначающие 100-летие и гербы Латвии, Литвы и Эстонии. Слева вдоль края диска имеется название страны-эмитента «LIETUVA», справа — год выпуска монеты «2018».

Аверс:

Три государства Балтии символически представлены как коса. Они связаны своей историей: общим прошлым, настоящим и будущим. В центре выгравированы стилизованные цифры, обозначающие 100-летие и гербы Латвии, Литвы и Эстонии. Слева вдоль края диска имеется название страны-эмитента «LATVIJA», справа — год выпуска монеты «2018».

Аверс:

Изображено стилизованное дерево с листочками. Вертикально в рамках «ствола» указано название государства-эмитента и год выпуска монеты «ANDORRA 2018». Текст вдоль края диска: «70 ANYS DE LA DECLARACIO UNIVERSAL DELS DRETS HUMANS» (катал. «70 ЛЕТ ВСЕОБЩЕЙ ДЕКЛАРАЦИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА»).

Аверс:

На внутреннем диске выгравировано изображение памятника народу Андорры, голосовавшего за новую Конституцию страны. Он установлен рядом с Генеральным советом Андорры. Справа от памятника — карта Андорры с латинским изречением «VIRTVS VNITA FORTIOR» («Вместе мы сильнее»), которое является девизом Княжества Андорра. Слева вдоль края диска указано название государства-эмитента «ANDORRA». Текст вдоль правого края диска в две строки: «25è ANIVERSARI DE LA CONSTITUCIÓ 1993—2018» («25-ЛЕТИЕ КОНСТИТУЦИИ 1993—2018»).

Аверс:

В центре монеты изображён треугольник, состоящий из трех волнистых полос, символизирующих упрощённое представление географической формы страны. Ниже — название государства-эмитента «Andorra» и надпись «EL PAÍS DELS PIRINEUS» (СТРАНА ПИРЕНЕЙСКИХ ГОР). В нижней части указан год «2017».

Аверс:

В центральной части на фоне цветочного орнамента изображена первая публикация гимна Андорры 1914 года. Выгравирована надпись «himne Andorrà» («гимн Андорры»). В верхней части указан год «2017», ниже надпись в две строки: «100 anys de l’himne d’Andorra» (100-летие гимна Андорры).

Аверс:

В центре монеты изображён портрет Раула Брандао. Слева выгравировано имя писателя в две строки «RAUL BRANDÃO», а также годы «1867» и «2017». Справа снизу вдоль края диска указано название государства-эмитента «PORTUGAL». Выше также вдоль края диска — имя дизайнера «LUIS FILIPE DE ABREU», и знак монетного двора (аббревиатура «INCM»).

Аверс:

На внутреннем диске изображён герб Латгале. Сверху указано название государства-эмитента «LATVIJA». В нижней части — название региона «LATGALE», справа от него — год выпуска монеты «2017».

Аверс:

На внутреннем диске изображён герб Курземе. Сверху указано название государства-эмитента «LATVIJA». В нижней части — название региона «KURZEME», справа от него — год выпуска монеты «2017».

Аверс:

На внутреннем диске изображены солдат роты карабинеров в униформе 1800-х годов и офицер в современной парадной форме. На заднем плане — княжеский дворец. Сверху вдоль края диска указано название государства-эмитента «MONACO». Его окаймляют знаки Парижского монетного двора (рог изобилия, слева) и начальника его гравёрной мастерской (Yves Sampo, пятиугольник, справа). Надписи вдоль нижнего края диска в две строки: «◊ 1817—2017 ◊» и «CARABINIERS DU PRINCE».

Аверс:

Двое детей, держащие мальтийский флаг, над их головой парит голубь. Снизу указано название государства-эмитента «Malta», справа — год выпуска монеты «2017».

По кругу внешнего кольца расположены 12 звёзд флага Европейского союза.

Аверс:

В центре монеты изображён античный амфитеатр (одеон) в городе Пафос. Сверху вдоль края диска указана тема монеты: «ΠΑΦΟΣ 2017-ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΠΡΩΤΕΎΟΥΣΑ ΕΥΡΏΠΗΣ» («ПАФОС 2017 — КУЛЬТУРНАЯ СТОЛИЦА ЕВРОПЫ»). Внизу — название страны-эмитента на обоих государственных языках (греческом и турецком) «KΥΠPOΣ KIBRIS».

Аверс:

Центр разделён на две части. В левой изображён портрет Великого герцога Анри в три четверти. Справа вертикально выгравировано имя монарха «HENRI». В правой части — изображение Великого герцога Виллема III. Справа вдоль края диска указаны имя монарха по-французски и год его рождения «GUILLAUME III 1817». Текст в нижней части вдоль края диска: «GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG». Также имеются монетные знаки*.

Аверс:

В центральной части представлен фрагмент снимка фотографа-натуралиста Kari Auvinen сидящая на ветке сухого дерева ворона на фоне огромной луны. В нижней части выгравирован год выпуска монеты «2017». Также имеется обозначение государства-эмитента «FI» и знак монетного двора (финский геральдический лев).

Аверс:

В центральной части монеты изображена базилика B Филиппов. В нижней части — узор древнегреческой мозаики. Сверху слева вдоль края диска в две строки выгравированы тема монеты «ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΩΝ» и название государства-эмитента «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ». Кроме того имеются год выпуска монеты «2017», знак монетного двора и монограмма художника «ΣΤΑΜ».

Аверс:

На аверсе монеты изображены три молодых пастуха, к которым явилась Дева Мария на фоне Святилища Фатимы. Сверху вдоль края диска указано название государства-эмитента «CITTÀ DEL VATICANO». Ниже выгравирован год «1917», следующей строкой «FATIMA 2017». Также имеются обозначение монетного двора (литера «R»), знаки художника «O.ROSSI» и гравёра «SP INC.».

Аверс:

В центральной части — панорама старого Вильнюса. Слева вдоль края диска выгравировано название города «VILNIUS», справа — название государства-эмитента и год выпуска монеты «LIETUVA 2017». Также имеются знак монетного двора в центре и знак одного из дизайнеров (Vladas Oržekauskas — буква «V», вписанная в «O»).

Аверс:

В центре монеты изображены человеческие фигуры (голова мужчины и женщины) и стилизованные здания, которые символизируют граждан и города, в которых обеспечивается общественная безопасность в первую очередь. В верхней части указано сокращенное название управления «PSP» (Polícia de Segurança Pública) и эмблема. Надпись слева вдоль края диска: «1867 • 2017 • SEGURANÇA PÚBLICA» («Общественная безопасность»). Справа в три строки размещены основные принципы гражданства «DIREITOS LIBERDADES GARANTIAS» («ПРАВА СВОБОДА ГАРАНТИИ»). В нижней части — знак монетного двора (аббревиатура «INCM»), имя дизайнера «JOSÉ DE GUIMARÃES» и название государства-эмитента «PORTUGAL».

Аверс:

В центральной части монеты изображён профильный портрет Н. Казандзакиса. Слева вдоль края диска имеется название государства-эмитента и года выпуска монеты «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ 2017», второй строкой — имя писателя «ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ», справа — обозначение монетного двора — лист аканта. Справа от портрета имеется обозначение художника «ΣΤΑΜ».

Аверс:

На лицевой стороне монеты изображён дуб, извилистый ствол которого символизирует путь Эстонии к независимости, голые ветки напоминают о 1917 годе, а листья символизируют силу, достижения и долголетие. В левой части указан год «1917», в правой — название государства-эмитента и год выпуска монеты «EESTI 2017» в две строки. Внизу вдоль края диска выгравировано слово «MAAPÄEV» («МААПЯЭВ»).

Аверс:

На аверсе монеты изображены профильные портреты апостолов Петра и Павла, Рядом с портретами символы святых — соответственно ключи и меч. Сверху вдоль края диска указано название государства-эмитента «CITTÀ DEL VATICANO». Текст внизу вдоль края диска: «1950^о DEL MARTIRIO DEI SANTI PIETRO E PAOLO» («1950-ЛЕТИЕ МУЧЕНИЧЕСТВА СВЯТЫХ ПЕТРА И ПАВЛА»). В левой части расположен год эмиссии «2017». Также имеются обозначение монетного двора (литера «R»), знаки художника «G. TITOTTO» и гравёра «MOMONI.INC.».

Аверс:

На внутреннем диске на точечном фоне виден контур границ Финляндии. Слева вертикально в две строки выгравированы название государства-эмитента на двух официальных языках страны (финском и шведском) «SUOMI FINLAND», а также годы «1917» и «2017». Справа также имеется обозначение государства-эмитента «FI» (Finland), под ним — знак монетного двора (финский геральдический лев).

Аверс:

На внутреннем диске изображены храмы Хаджар-Ким. Текст в правом верхнем углу в три строки: «ĦAĠAR QIM TEMPLES 3600—3200 BC». Слева внизу — название государства-эмитента «MALTA», ниже — год выпуска «2017». Справа снизу от изображения — инициалы художника «NGB».

По кругу внешнего кольца расположены 12 звёзд флага Европейского союза.

Аверс:

На внутреннем диске изображён логотип Гентского университета, по ним указаны годы «1817—2017». Текст вдоль края диска: «200 JAAR UNIVERSITEIT GENT — 200 YEARS GHENT UNIVERSITY». В нижней части — знаки монетного двора (голова ангела Михаила, справа) и его генерального директора (Ingrid van Herzele, герб, слева). Между ними — обозначение страны «BE».

Аверс:

На внутреннем диске изображён герб Льежского университета, по бокам от которого указаны годы «1817» и «2017». Текст вдоль края диска: «200 ANS UNIVERSITE DE LIEGE — 200 YEARS UNIVERSITY OF LIEGE». Справа — знаки монетного двора (голова ангела Михаила, справа) и его генерального директора (Ingrid van Herzele, герб, слева). Между ними — обозначение страны «BE».

Аверс:

На внутреннем диске изображён стилизованный глобус. Текст сверху вдоль края диска: «TURISMO SOSTENIBILE» («УСТОЙЧИВЫЙ ТУРИЗМ», ит.). Книзу указано название государства-эмитента и год выпуска «SAN MARINO 2017». Кроме того имеются обозначения монетного двора (литера «R»), художника (литера «A») и гравёра (UP INC.)

Аверс:

Внутренний диск монеты разделён на две части. В правой его половине изображён портрет Джотто неизвестного автора, рядом — аббревиатура дизайнера монеты «LDS». В левой половине — колокольня собора Санта-Мария-дель-Фьоре — одна из архитектурных работ Джотто. Вертикально вдоль колокольни указаны название государства-эмитента «SAN MARINO», имя мастера «GIOTTO» и годы «1267 2017». Также имеется обозначение монетного двора — литера «R».